Allgemeine Verkaufsbedingungen

EI Marion Ronfet - Accessoires-Figurines 81D route de St-Germain 63500 ISSOIRE - [email protected] - SIRET 878 836 808 00013
Conditions générales de vente des produits vendus sur Accessoires-Figurines
Date de dernière mise à jour 21/07/2023

Artikel 1 - Zweck

Les présentes conditions régissent les ventes faites par Accessoires-Figurines.

 Artikel 2 - Preise

Die Preise unserer Produkte sind in Euro angegeben, inklusive aller Steuern. Im Falle einer Bestellung in ein anderes Land als das französische Mutterland sind Sie der Importeur des/der betreffenden Produkts/e. Es können Zölle oder andere lokale Steuern oder Einfuhrzölle oder staatliche Steuern fällig werden. Diese Pflichten und Summen liegen nicht in der Verantwortung von Accessoires-Figuren. Sie gehen zu Ihren Lasten und liegen in der alleinigen Verantwortung des Käufers, sowohl in Bezug auf Erklärungen als auch auf Zahlungen an die Behörden und zuständigen Stellen Ihres Landes. Wir raten Ihnen, sich über diese Aspekte bei Ihren lokalen Behörden zu erkundigen. Alle Bestellungen, unabhängig von ihrem Ursprung, sind in Euro zahlbar. Accessoires-figurines behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, aber das Produkt wird auf der Grundlage des zum Zeitpunkt der Validierung der Bestellung geltenden Tarifs und vorbehaltlich der Verfügbarkeit in Rechnung gestellt. Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises Eigentum der Accessoires-Figuren. Achtung: Sobald Sie die bestellten Produkte physisch in Besitz nehmen, gehen die Risiken des Verlusts oder der Beschädigung der Produkte auf Sie über.

Artikel 3 - Anordnungen

Die vertraglichen Informationen werden in französischer Sprache vorgelegt und spätestens zum Zeitpunkt der Validierung Ihrer Bestellung bestätigt. Maschinelle Übersetzungen in andere Sprachen als Französisch sind nicht verbindlich. Nur die französische Fassung des Textes ist verbindlich. Accessoires-figurines behält sich das Recht vor, eine Zahlung nicht zu verbuchen und eine Bestellung aus welchem Grund auch immer nicht zu bestätigen, insbesondere im Falle eines Lieferproblems oder bei Schwierigkeiten bezüglich der erhaltenen Bestellung.

Im Falle einer Bestellung, die nicht den bestellten Artikeln entspricht, wird Ihnen innerhalb von 5 Arbeitstagen nach dem Fehler zwischen den beiden Parteien ein Rücksendeformular zugestellt. Die Sendung der neuen Artikel in Übereinstimmung mit der Bestellung wird mit Empfang in den Räumlichkeiten von Zubehör-Figuren der fehlerhaften Artikel gemacht werden.

Artikel 4 - Validierung Ihrer Bestellung

Jede Bestellung, die auf der Internetseite accessoires-figurines.com erscheint, setzt die Einhaltung der vorliegenden allgemeinen Bedingungen voraus. Jede Auftragsbestätigung impliziert Ihre vollständige und uneingeschränkte Zustimmung zu den vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen, ohne Ausnahme oder Vorbehalt. Alle angegebenen Daten und die aufgezeichnete Bestätigung sind ein Beweis für die Transaktion wert.
Sie erklären, dass Sie davon in vollem Umfang Kenntnis haben. Die Auftragsbestätigung gilt als Unterschrift und Anerkennung der ausgeführten Operationen. Eine Zusammenfassung der Informationen zu Ihrer Bestellung wird Ihnen über die E-Mail-Adresse zur Bestätigung Ihrer Bestellung mitgeteilt.


Artikel 5 - Zahlung

Le fait de valider votre commande implique pour vous l'obligation de payer le prix indiqué. Le règlement de vos achats s'effectue par carte bancaire grâce au système sécurisé Stripe, Paypal ou par Virement bancaire.

Artikel 6 - Rückzug

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Artikels L.121-21 des französischen Handelsgesetzbuches
Als Verbraucher haben Sie eine Widerrufsfrist von 14 Tagen ab Erhalt Ihrer Produkte, um von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, ohne dass Sie Gründe rechtfertigen oder eine Strafe zahlen müssen. Die Rücksendung muss im Originalzustand und vollständig (Verpackung, Zubehör, Anleitung) erfolgen. In diesem Zusammenhang ist Ihre Verantwortung engagiert. Jeglicher Schaden, den das Produkt bei dieser Gelegenheit erleidet, kann dazu führen, dass das Widerrufsrecht erlischt. Die Rücksendekosten gehen zu Ihren Lasten. Im Falle der Ausübung des Rücktrittsrechts erstattet Accessories-Figurines die gezahlten Beträge innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe Ihrer Anfrage und mit dem gleichen Zahlungsmittel, das bei der Bestellung verwendet wurde, zurück.

En vertu des dispositions de l'article L121-20-2 du code la consommation, les objets confectionnés selon les spécifications du consommateur ou personnalisés à la demande du client ne peuvent bénéficier du droit de rétractation, et ne seront ni repris ni échangés, hormis le cas de mise en jeu de la garantie des vices affectant l'objet vendu et ou sauf erreur de notre part ou personnalisation non conforme à la demande du client.

AUSNAHMEN VOM WIDERRUFSRECHT

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Artikels L.121-21-8 des französischen Handelsgesetzbuches
Konsum, gilt das Widerrufsrecht nicht für :

  • Die Erbringung von Dienstleistungen, die vor Ablauf der Widerrufsfrist vollständig ausgeführt worden sind und deren Ausführung nach vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat.
  • Die Lieferung von Waren oder Dienstleistungen, deren Preis von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abhängt, die außerhalb der Kontrolle des Händlers liegen und die während der Widerrufsfrist auftreten können.
  • Die Lieferung von Waren, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers hergestellt oder eindeutig personalisiert wurden.
  • Die Lieferung von Gütern, die sich wahrscheinlich verschlechtern oder schnell auslaufen.
  • Die Lieferung von Waren, die vom Verbraucher nach der Lieferung entsiegelt wurden und die aus Gründen der Hygiene oder des Gesundheitsschutzes nicht zurückgegeben werden können.
  • Die Lieferung von Gütern, die nach der Lieferung und aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gegenständen vermischt sind
  • Die Lieferung von alkoholischen Getränken, deren Lieferung um mehr als 30 Tage aufgeschoben wird und deren bei Vertragsabschluss vereinbarter Wert von Marktschwankungen abhängt, die sich der Kontrolle des Händlers entziehen.
  • Die Lieferung von Audio- oder Videoaufzeichnungen oder Computersoftware, wenn diese vom Verbraucher nach der Lieferung entsiegelt worden sind.
  • Die Lieferung einer Zeitung, einer Zeitschrift oder eines Magazins, mit Ausnahme von Verträgen über Abonnements für solche Publikationen.
  • Bei einer öffentlichen Versteigerung abgeschlossene Geschäfte.
  • Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Datenträger geliefert werden und deren Ausführung nach vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat.

 

Artikel 7- Verfügbarkeit

Unsere Produkte werden angeboten, solange sie auf der Website accessoires-figurines.com sichtbar sind und im Rahmen der verfügbaren Bestände. Für Produkte, die nicht auf Lager sind, gelten unsere Angebote vorbehaltlich der Verfügbarkeit bei unseren Lieferanten. Sollte ein Produkt nach Ihrer Bestellung nicht verfügbar sein, informieren wir Sie per E-Mail innerhalb von maximal 15 Arbeitstagen. Ihre Bestellung wird automatisch storniert und es erfolgt keine Bankabbuchung. Andernfalls erfolgt eine Rückerstattung.

Artikel 8 - Lieferung

  • Arten der Zustellung

Trois modes de livraison sont proposés, La Poste (envoi suivi), Colissimo ou Mondial Relay (livraison en point relais uniquement). Les produits sont livrés à l'adresse de livraison indiquée au cours du processus de commande dans le cas de La Poste et Colissimo, dans le délai indiqué sur la page de validation de la commande. Les produits sont livrés en point relais dans le point relais disponible le plus proche de l’adresse indiquée dans le cas de Mondial Relay, dans le délai indiqué sur la page de validation de la commande. En cas de retard d'expédition, un mail vous sera adressé pour vous informer d'une éventuelle conséquence sur le délai de livraison qui vous a été indiqué. Conformément aux dispositions légales, en cas de retard de livraison, vous bénéficiez de la possibilité d'annuler la commande dans les conditions et modalités définies à l'article L 138-2 du Code de la Consommation. Si entre temps vous recevez le produit nous procéderons à son remboursement et aux frais d'acheminement dans les conditions de l'article L 138-3 du Code de la Consommation. En cas de livraisons par un transporteur tiers, Accessoires-figurines ne peut être tenue pour responsable de retard de livraison dû exclusivement à une indisponibilité du client après plusieurs propositions de rendez-vous. En cas de non retrait de la marchandise en point relai ou bureau de poste par le destinataire, et du retour des marchandises automatique par les services suscités à Accessoires-Figurines, des frais de port seront facturés pour un second envoi.

  • Steuern und Zölle

Accessoires-Figurines ne sera pas tenu pour responsable des éventuels frais douaniers ou d’importation en cas de livraison en dehors de l'UE. Il tient à l'acheteur de se renseigner sur les conditions de retrait du colis dans le pays de destination. Le client s'engage alors à payer les éventuelles taxes d’importation et taxes douanière en cas de livraison hors Union Européenne. 

Artikel 9 - Gewährleistung

Tous nos produits bénéficient de la garantie légale de conformité et de la garantie des vices cachés, prévues par les articles 1641 et suivants du Code civil. En cas de non-conformité d'un produit vendu, il pourra être retourné, échangé ou remboursé. Toutes les réclamations, demandes d'échange ou de remboursement doivent s'effectuer par mail à l’adresse [email protected] dans le délai de 30 jours de la livraison. Les produits doivent nous être retournés dans l'état dans lequel vous les avez reçus avec l'ensemble des éléments (accessoires, emballage, notice...). Les frais d'envoi vous seront remboursés sur la base du tarif facturé et les frais de retour vous seront remboursés sur présentation des justificatifs. Les dispositions de cet Article ne vous empêchent pas de bénéficier du droit de rétractation prévu à l'article 6.

Artikel 10 - Haftung

Die angebotenen Produkte stehen im Einklang mit der geltenden französischen Gesetzgebung. Die Verantwortung von Accessoires-Figuren kann nicht übernommen werden, wenn die Gesetzgebung des Landes, in das das Produkt geliefert wird, nicht eingehalten wird. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sich bei den örtlichen Behörden über die Möglichkeiten des Imports oder der Nutzung der Produkte oder Dienstleistungen, die Sie bestellen möchten, zu informieren. Darüber hinaus kann Accessoires-figurines nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die aus dem Missbrauch des gekauften Produkts resultieren. Schließlich kann Accessoires-figurines nicht für Unannehmlichkeiten oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die mit der Nutzung des Internet-Netzwerks verbunden sind, insbesondere bei einer Unterbrechung des Dienstes, einem Eindringen von außen oder dem Vorhandensein von Computerviren. 

Artikel 11 - Anwendbares Recht im Falle von Streitigkeiten

La langue du présent contrat est la langue française. Les présentes conditions de vente sont soumises à la loi française. En cas de litige, la compétence est attribuée aux tribunaux compétents de Clermont-Ferrand.

Artikel 12 - Geistiges Eigentum

Tous les éléments du site Accessoires-Figurines.com sont et restent la propriété intellectuelle et exclusive de Accessoires-Figurines. Nul n'est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du site qu'ils soient logiciels, visuels ou sonores. Tout lien simple ou par hypertexte est strictement interdit sans un accord écrit auprès de Accessoires-figurines.

Accessoires-Figurines hält INPI-Patente für die Herstellung und den Verkauf seiner Modelle.

Artikel 13 - Personenbezogene Daten

Accessoires-figurines behält sich das Recht vor, namentliche Informationen und persönliche Daten über Sie zu sammeln. Sie sind notwendig für die Verwaltung Ihrer Bestellung sowie für die Verbesserung der Dienstleistungen und Informationen, die wir Ihnen zusenden. Diese Informationen und Daten werden auch zu Sicherheitszwecken aufbewahrt, um den gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen nachzukommen.
Gemäß dem Gesetz vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und Einspruch gegen Sie betreffende persönliche Informationen und persönliche Daten direkt auf der Website. In Übereinstimmung mit den Allgemeinen Bestimmungen zum Datenschutz

 Artikel 14 - Archivierung

Accessoires-figurines archiviert Bestellungen und Rechnungen auf einem zuverlässigen und dauerhaften Träger, der eine getreue Kopie gemäß den Bestimmungen von Artikel 1348 des Bürgerlichen Gesetzbuches darstellt. Die computergestützten Register der Accessoires-Figuren werden von allen betroffenen Parteien als Beweis für Mitteilungen, Bestellungen, Zahlungen und Transaktionen zwischen den Parteien angesehen.

 Artikel 15 - Anpassbare Artikel

Bei der Bestellung von Artikeln, die durch das Hochladen von Bildern/Logos/Zeichnungen zu den betreffenden Artikeln individuell gestaltet werden können (1/6 Träger, Namensschilder, verschiedene Untergründe), reicht der Käufer seine Dateien im Bildformat (jpg oder png) ein. Die Einreichung der Dateien und die Validierung der Bestellung verpflichtet den Käufer zu seiner Verantwortung für die urheberrechtliche Nutzung der eingereichten Dateien. Accessoires-Figurines behält sich das Recht vor, Dateien abzulehnen.